Касова бележка в чата: как разходът стига до счетоводството
Когато изпратите снимка на касова бележка в чата, софтуерът разчита доставчика, датата, сумите и ДДС, проверява дали числата се връзват и дали ставката съществува в държавата на доставчика, определя категория, търси дубликати и ви показва резултата за секунди. Ясните документи са готови за експорт, а съмнителните чакат вашето решение.
Стъпка 1: приемане
Бележката пристига като снимка в WhatsApp, като имейл, препратен към собствения адрес на фирмата, или като качен файл в браузъра. Всеки канал носи нещо различно: снимката от чата е с неравна светлина и гънки, имейлът може да съдържа PDF фактура или структурирана е-фактура. Структурираният XML прескача разчитането, защото полетата му вече са определени. Текстът към снимката („обяд с клиент, 3 души“) се пази като подсказка за категорията. Каналите са описани в касови бележки през чата.
Стъпка 2: разчитане
При снимки и неструктурирани PDF файлове се разчитат името и ЕИК или ДДС номерът на доставчика, датата, номерът на документа, редовете, сумите без ДДС, ставките и сумите на ДДС, общата сума и начинът на плащане. Смачканите, изкривени и избледнели термохартиени бележки са нормалният случай, не изключение.
Касовата бележка в България има задължително съдържание по Наредба № Н-18: наименование и адрес на търговеца, ЕИК, номер на фискалното устройство, дата и час, суми по данъчни групи. Данните за всяка продажба се предават към НАП по дистанционната връзка, така че бележката не е просто лист хартия.
Две проверки отличават внимателния процес от наивния:
- Аритметика. Сумата без ДДС плюс ДДС трябва да дава общата сума, а редовете трябва да се събират.
- Правдоподобност. Ставката трябва да съществува в държавата на доставчика. В България ставките са 20 % и 9 %; бележка от Пловдив с 19 % сочи грешка в разчитането.
Когато проверка не мине, документът се маркира, а не се осчетоводява.
Стъпка 3: кой е доставчикът
„Шел“ в София и Shell в Солун са различни доставчици за целите на ДДС. Доставчикът се определя по ЕИК (9 цифри за юридически лица) или ДДС номер (BG плюс 9 или 10 цифри), когато са отпечатани, иначе по адреса и държавата. ДДС номерата от ЕС се проверяват в системата VIES на Европейската комисия, което е важно и при преценката дали трансгранична покупка е с обратно начисляване. Същата проверка може да опитате в нашата проверка на ДДС номер.
Стъпка 4: категория
Разходът се поставя в категория по доставчика, редовете, вашето съобщение и историята ви и се свързва с използвания в България сметкоплан. Когато поправите категорията, следващият документ от същия доставчик отива на правилното място. Неясните документи остават в „Други“ за ваше решение, вместо да се гадае. Повече в автоматичното категоризиране.
Стъпка 5: ДДС и разликата между бележка и фактура
Тук българската практика е по-строга от много държави. Касовата бележка доказва, че сте платили. Правото на данъчен кредит обаче се упражнява с фактура по ЗДДС, в която данъкът е посочен отделно. Регистрирана по ДДС фирма, която зарежда гориво за 60 евро с ДДС и взима само касова бележка, осчетоводява разхода, но не приспада 10 евро ДДС. Затова на касата поискайте фактура на името на фирмата.
Въпросите за всеки документ са:
- кои ставки съществуват в държавата на доставчика и коя се отнася за всеки ред;
- дали документът е фактура, която дава право на данъчен кредит, или само касова бележка;
- дали покупката е вътрешна, вътреобщностна или внос;
- дали фирмата изобщо е регистрирана по ДДС; под прага от 51 130 евро разходите се осчетоводяват с ДДС и нищо не се приспада.
От 1 януари 2026 г. касовите бележки са в евро. Бележките от януари 2026 г. понякога показват плащане в лева и ресто в евро, но счетоводната сума е в евро.
Пример: гориво в Гърция
Търговски представител на софийска фирма зарежда в Солун и плаща 99,20 евро: 80 евро без ДДС плюс 24 % гръцки ДДС (19,20 евро). Бележката е валиден гръцки документ, но 19,20 евро не влизат в българската справка-декларация. Те се възстановяват по процедурата за възстановяване в ЕС, подадена електронно чрез НАП до 30 септември на следващата година, както описва Your Europe. Софтуерът осчетоводява разхода и маркира чуждия ДДС като подлежащ на възстановяване отделно.
Стъпка 6: признат разход за данъчни цели
Признаването на разхода за корпоративен или подоходен данък е отделно от ДДС. Законен бизнес разход може да има специален режим. Типичните области, в които държавите от ЕС се различават:
📊Къде правилата за разходите се различават
| Област | Какво варира |
|---|---|
| Храна и представителни разходи | Ограничения, отделно облагане, нужда от цел и участници |
| Служебни автомобили | Лично ползване, гориво, лизинг |
| Подаръци | Лимити по стойност |
| Домашен офис | Фиксирани суми или пропорции |
| Командировки | Дневни пари вместо бележки |
| Глоби и санкции | По правило не са признат разход |
Добрият процес не прилага мълчаливо процент. Той осчетоводява разхода, маркира позициите, които може да са признати или изискват допълнителни данни, и веднага отбелязва глобите като непризнати. Последната дума по граничните случаи е на счетоводителя.
Стъпка 7: дубликати, преглед и експорт
Една и съща бележка често идва два пъти: веднъж като снимка от касата и веднъж като PDF по имейл. Всеки документ се сравнява с вече обработените през всички канали; заподозреният дубликат се маркира и вие решавате. Две еднакви кафета подред са нормални, затова нищо не се изхвърля автоматично. Вижте откриването на дубликати.
📋Какво правите вие
- Снимате и изпращате – веднага след плащането, докато бележката е у вас.
- Проверявате разбивката – доставчик, сума, ДДС и категория идват в чата.
- Коригирате при нужда – една промяна и системата я запомня за този доставчик.
- Експортирате – одобрените документи отиват при счетоводителя като CSV, Excel или чрез интеграция.
Оригиналната снимка остава към всеки документ като непроменимо копие. Според чл. 12 от Закона за счетоводството регистрите и документите за данъчен контрол се пазят 10 години, а останалите носители три години, така че всяка сума в книгите може да се проследи до източника си.
Какво показа пилотът на сестринския продукт
Сестринският продукт DokladBot (Чехия, април–август 2026 г.) обработи 2455 документа в пилотния си етап. Урокът, който Kontevia взе от него: да показваш всяка разбивка и да оставяш несигурните документи на потребителя е по-важно за доверието от последния процент автоматизация.
Къде е Kontevia
Kontevia е в early access. Приемането през WhatsApp, имейл и качване, разчитането с аритметична проверка и проверка на ставките, проверката във VIES, сметкопланите и правилата за ДДС по държави, откриването на дубликати и стъпката за преглед са ядрото на продукта. Очаквайте процес, който казва, когато не е сигурен.
Официални източници
- НАП: документи за продажба по Наредба № Н-18
- НАП: подаване на данни от фискални устройства чрез дистанционна връзка
- Европейска комисия: проверка на ДДС номер във VIES
- Your Europe: възстановяване на ДДС
- Директива 2006/112/ЕО за ДДС в EUR-Lex
Обща информация, която не замества съвет от счетоводител или данъчен консултант. Данните са актуални към 11 октомври 2026 г.
Често задавани въпроси
- Стига ли касовата бележка за данъчен кредит по ДДС?
- Не. Касовата бележка от фискално устройство доказва плащането, но правото на данъчен кредит се упражнява с фактура по ЗДДС, в която данъкът е посочен отделно. Ако фирмата е регистрирана по ДДС, поискайте фактура още на касата.
- Колко време трябва да пазя касовите бележки и фактурите?
- Според чл. 12 от Закона за счетоводството счетоводните регистри и документите за данъчен контрол се пазят 10 години, а останалите носители на счетоводна информация три години, считано от 1 януари на следващия отчетен период. Снимката трябва да е четима през целия срок.
- Какво става, ако някое поле е разчетено грешно?
- Разбивката се показва преди документът да стигне до счетоводителя. Суми, които не се връзват, и неясни документи остават за ваше решение, вместо да се осчетоводят мълчаливо. Всяко поле може да се коригира, а системата запомня корекцията за същия доставчик.
- Мога ли да си възстановя ДДС от касова бележка от Гърция?
- Не в българската справка-декларация. Чуждестранният ДДС се възстановява по процедурата за възстановяване в ЕС, подадена електронно чрез НАП до 30 септември на годината след покупката.
Теми:касова бележкафискален бонразходиДДСНаредба Н-18WhatsAppсчетоводство
Kontevia е в ранен достъп. Описаните тук особености за отделните държави отразяват правилата на съответната държава, а не обещание, че всяка функция е активна във вашата държава още днес.
Счетоводство, което е в крак с правилата на ЕС
Изпратете касова бележка по чат или имейл, а Kontevia я разчита, осчетоводява я по правилата на вашата държава и подготвя ДДС и износа за вашия счетоводител. Ранният достъп е отворен.
Свързани статии
Как да свържете счетоводството с ChatGPT и Claude (MCP)
С конектор по Model Context Protocol ChatGPT или Claude отговарят на въпроси от собственото ви счетоводство: просрочени фактури, ДДС за месеца, предстоящи срокове към НАП. Обясняваме как работи конекторът, какво трябва и какво не трябва да може и как се настройва.
KSeF в Полша: какво означава за българските фирми през 2026 г.
От 2026 г. полските платци на ДДС издават вътрешните си B2B фактури през KSeF, националната платформа на данъчната администрация. Обясняваме кой е задължен, какво изисква форматът FA(3) и какво трябва да направи българска фирма, която продава в Полша, купува от полски доставчици или има дъщерно дружество там.
OSS и IOSS: режим в Съюза за дистанционни продажби в ЕС
Режимът в Съюза (OSS) и режимът за внос (IOSS) позволяват на българска фирма да декларира ДДС за продажби към потребители в други държави от ЕС с една декларация в НАП. Обясняваме прага от 10 000 евро, какво покрива всеки режим, какво не покрива и какво се промени с еврото, митото за малки пратки и ViDA.